Verkehrssicherheitszentrum Obwalden/Nidwalden (VSZ), in Stans, CHE-282.820.401, Institut des öffentlichen Rechts (SHAB Nr. 69 vom 11.04.2013, Publ. 7144386). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rieder, Carlos Friedrich, von Rothenfluh, in Luzern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Waser, Hans, von Wolfenschiessen, in Dallenwil, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Omlin, Cyrill, von Sachseln, in Sachseln, Vorsitzender der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Sarnen, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; von Holzen, Erich, von Ennetbürgen, in Ennetbürgen, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Finanzkontrolle des Kantons Nidwalden ( CHE-100.686.113), in Stans, Revisionsstelle [bisher: Finanzkontrolle des Kantons Nidwalden ( CH-150.8.000.003-3)]; Finanzkontrolle des Kantons Obwalden ( CHE-113.975.644), in Sarnen, Revisionsstelle [bisher: Finanzkontrolle des Kantons Obwalden ( CH-140.8.002.690-9)].