VORTICE GROUP S.A., Sandweiler, Succursale di Lugano, in Lugano, CHE-339.834.199, succursale straniera (Nr. FUSC 119 del 22.06.2022, Pubbl. 1005501958), Sede principale a: Sandweiler (LU). La succursale è cancellata, avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso alla cancellazione.