Rapelli SA, in Stabio, CH-524.3.007.413-1, società anonima (FUSC no. 22 del 01.02.2011, p. 18, Pubbl. 6011910). Persone dimissionarie e firme cancellate: Sutter, Rolf U., da Lenzburg, in Uster, presidente, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Hansen, Remo, da Zurigo, in Meilen, presidente, con firma collettiva a due.