KazMunayGas Trading AG, in Lugano, CH-170.3.027.754-5, società anonima (FUSC no. 121 del 26.06.2013, Pubbl. 940101). Nuove persone iscritte o modifiche: Schmid, Beat, da Schönholzerswilen, in Oberägeri [finora: senza funzione registrata con procura collettiva a due]; Silaev, Nikolay, cittadino russo, in Minusio, con firma collettiva a due.