Berichtigung des im SHAB Nr. 237 vom 06.12.2004, Meldungs Nr. 2'573'598, publizierten Eintrages Nr. 12'200 vom 30.11.2004. Helios Holding GmbH, in Zug, CH-170.4.005.251-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 27 vom 10.02.2009, S. 25, Publ. 4871862). Uebersetzungen der Firma neu: (Helios Holding Ltd liab. Co).