Coopérative d'habitation EQUILIBRE, à Confignon, CHE-112.841.426 (FOSC du 20.11.2015, p. 0/2493081). Sobczak Lucy n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Thielen Ralph, jusqu'ici vice-président, nommé président, continue à signer collectivement à deux. Mallabiabarrena Ormaetxea Iker, nommé vice-président, signe désormais collectivement à deux, sans restriction. Rossmann Frédéric, jusqu'ici président, signe désormais collectivement à deux, avec le président ou le vice-président. Wyler Sofia, de Genève, à Confignon, trésorière, Biessy Emmanuel, de France, à Meyrin, Fontaine Laurent, de Genève, à Chêne-Bougeries, et Huber Fontaine Monica, de Genève, à Chêne-Bougeries, sont membres du conseil d'administration avec signature collective à deux, avec le président ou le vice-président.