Coopérative d'Immeuble Malpierres 11 - Le Locle, Le Locle, CH-645-1006127-3 (FOSC du 29.04.2003, p. 9/968226). Girardot Denis n'est plus membre du comité; ses pouvoirs sont radiés. Comité: Peçon Suzanne, maintenant originaire de Basse-Allaine, présidente, Münch Jan Axel, d'Allemagne, au Locle, vice-président, Markes Christian, maintenant originaire de Cazis, vice-président, Markes Janine, maintenant originaire de Cazis, secrétaire, Robert Gisèle, nommée assesseur, Morin Françoise, jusqu'ici caissière, nommée assesseur, et Catalioto Chantal, de Reisiswil, au Locle, assesseur. Signature collective à deux de Peçon Suzanne, Markes Christian, Robert Gisèle ou Catalioto Chantal. Les autres membres du comité n'exercent pas la signature sociale. Selon déclaration du 29.06.2010, la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint.