CHC Helicopter Corporation, Richmond (British Columbia, Canada), Zug Branch, in Zug, CH-170.9.001.243-5, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 183 vom 22.09.2008, S. 19, Publ. 4660194), mit Hauptsitz in: Richmond (British Columbia, Canada). Domizil neu: c/o ATC Corporate Services (Zug) GmbH, Bahnhofstrasse 28, 6300 Zug. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: van Willigenburg, Arnout Sven, niederländischer Staatsangehöriger, in Rüschlikon, Leiter der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Roth, Dr. Rudolf, von Basel und Reigoldswil, in Basel, Leiter der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift; Notz, Esther, von Beromünster, in Beromünster, Leiterin der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift.