Banque Raiffeisen Pierre Pertuis société coopérative, à Sonceboz-Sombeval, CHE-106.035.115, société coopérative (No. FOSC 9 du 14.01.2021, Publ. 1005073407). Personne(s) et signature(s) radiée(s): PricewaterhouseCoopers SA (CHE-390.062.005), à Genève, organe de révision. Inscription ou modification de personne(s): Rindlisbacher, Benjamin, de Lützelflüh, à Courtelary, président de l'administration, avec signature collective à deux [précédemment: membre et secrétaire de l'administration, avec signature collective à deux]; Germiquet, Cédric, de Sorvilier, à Ipsach, vice-président de l'administration, avec signature collective à deux [précédemment: membre de l'administration, sans droit de signature]; Schnegg, Emilie, de Champoz, à Champoz, membre et secrétaire de l'administration, avec signature collective à deux [précédemment: membre de l'administration, sans droit de signature]; Rohrbach, Frédy André, de Oberwil im Simmental, à Tavannes, membre de l'administration, sans droit de signature [précédemment: vice-président de l'administration, avec signature collective à deux]; Ernst & Young SA (CHE-105.932.265), à Basel, organe de révision.