Aragão Rosa Mauro Ricardo, à Misery-Courtion, Route de Fribourg 1, 1721 Misery, CHE-250.950.376. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Aragão Rosa Mauro Ricardo, du Portugal, à Courtepin.
But: Exploitation du restaurant l'Auberge de Misery, ainsi que location de chambres.