Afidex S.A., in Biel/Bienne, CH-073.3.000.026-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 16.11.2007, S. 3, Publ. 4204502). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fardel, Pierre-André, von Mutrux, in Studen BE, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in Biel/Bienne, Mitglied mit Einzelunterschrift]; Bernasconi, Vincent, von Les Genevez JU, in Nods, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Direktor mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Bienz, Samuel, von Rüderswil, in Niederwangen bei Bern (Köniz), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Direktor mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Schütz, René, von Sumiswald, in Dotzigen, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Schneider, Frédéric, von Courfaivre, in Courroux, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schütz, Christoph, von Sumiswald, in Lyss, mit Kollektivunterschrift zu zweien.