Activ International SA, à Biel/Bienne, CHE-102.256.031, société anonyme (No. FOSC 115 du 18.06.2009, Publ. 5075462). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Delin, Robert, ressortissant français, à Zoug (Zug), administrateur, avec signature individuelle; Delin, Claudine, ressortissante française, à Zoug (Zug), directrice, avec signature individuelle. Inscription ou modification de personne(s): Giezendanner, Stefan, de Bütschwil-Ganterschwil, à Wil SG, président du conseil d'administration, avec signature collective à deux; Menzi, Heinrich, de Glarus Nord, à Gossau ZH, membre du conseil d'administration, avec signature collective à deux; Steinhäuser, Michael, ressortissant allemand, à Weil am Rhein (DE), membre du conseil d'administration, avec signature collective à deux; Schluep, Adrian, de Messen, à Messen, directeur, avec signature collective à deux [précédemment: directeur, avec signature individuelle]; Fidutax Wirtschaftsberatung AG (CHE-100.479.672), à Biel/Bienne, organe de révision [précédemment: Fidutax Wirtschaftsberatung AG (CH-073.3.004.828-3)].