négoce de produits pétroliers, incluant en particulier le pétrole brut, le gaz naturel, toutes sortes de carburants ainsi que l'un ou l'autre de leurs composants, sans se limiter à l'un ou l'autre de ces produits; également le négoce de tous produits agricoles et toutes sortes d'engrais ainsi que tous produits similaires ou liés (cf. statuts pour but complet).