une aide financière aux personnes âgées et aux pauvres, indigents ou invalides, de nationalité suisse, domiciliés sur le territoire du district d'Aigle, sans distinction de religion ou d'idéologie politique; opérer le versement d'allocations en faveur d'enfants orphelins ou issus d'une famille indigente, pour faciliter leur apprentissage ou leurs études pour autant qu'ils soient suisses et domiciliés sur le territoire du district d'Aigle.