fabrication, représentation et commerce de produits, de biens et de conseils favorisant le développement durable et l'environnement auprès d'entreprises et de particuliers, ainsi que toutes opérations immobilières, à l'exclusion de celles soumises à la Loi fédérale sur l'acquisition d'immeubles par des personnes à l'étranger (LFAIE).